Elegir la mejor herramienta de email marketing en español es una de las decisiones más importantes para cualquier emprendedor hispanohablante. El email sigue siendo el canal con mayor ROI del marketing digital: por cada euro invertido se generan de media 36€ en retorno, según datos del sector en 2025.
En esta comparativa analizamos las 6 mejores herramientas de email marketing disponibles en español: Luxora, Brevo (ex-Sendinblue), Mailrelay, Mailchimp, GetResponse y Benchmark Email. Comparamos precios, funcionalidades, automatizaciones y facilidad de uso.
Criterios de evaluación
Para esta comparativa hemos evaluado cada herramienta en 6 criterios clave:
- Soporte en español: interfaz, documentación y atención al cliente.
- Automatizaciones: secuencias, triggers y flujos avanzados.
- Facilidad de uso: editor de emails, plantillas y curva de aprendizaje.
- Precio: relación funcionalidades-coste para emprendedores.
- Integraciones: CRM, funnels, WhatsApp y otras herramientas.
- Entregabilidad: tasas de entrega en bandeja de entrada.
Comparativa general de herramientas de email marketing
| Característica | Luxora | Brevo | Mailrelay | Mailchimp | GetResponse | Benchmark |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Precio desde | 47€/mes (todo-en-uno) | 7€/mes | Gratis | 13$/mes | 16€/mes | 13$/mes |
| Plan gratuito | 15 días prueba | 300 emails/día | 20.000 suscriptores | 500 contactos | 30 días prueba | 500 contactos |
| Automatizaciones | Avanzadas multicanal | Sí | Básicas | Sí (desde Standard) | Avanzadas | Sí |
| CRM integrado | Sí, completo | Básico | No | No | Básico | No |
| Funnels | Sí | No | No | Landing pages básicas | Sí (básicos) | No |
| Sí | Sí | No | No | No | No | |
| Editor emails | Drag-and-drop | Drag-and-drop | Drag-and-drop | Drag-and-drop | Drag-and-drop + IA | Drag-and-drop |
| A/B Testing | Sí | Sí | No | Sí | Sí | Sí |
| Soporte español | Nativo | Sí | Nativo (España) | Parcial | Sí | Sí |
| Calendario citas | Sí | No | No | No | No | No |
1. Luxora — Email marketing dentro de un ecosistema completo
Luxora no es solo una herramienta de email marketing: es un ecosistema todo-en-uno que incluye CRM, funnels, automatizaciones, WhatsApp Marketing y calendario por 47€/mes. Su email marketing está completamente integrado con el resto de herramientas.
La ventaja principal de Luxora es que las automatizaciones de email están conectadas nativamente con el CRM, los funnels y WhatsApp. Puedes crear secuencias que combinan email + WhatsApp según el comportamiento del lead en tu funnel, sin integraciones externas ni costes adicionales.
Incluye editor drag-and-drop, plantillas en español, segmentación avanzada, A/B testing y analíticas de rendimiento. Soporte completamente en español. 15 días de prueba gratuita.
Ideal para: emprendedores que necesitan email marketing integrado con CRM, funnels y WhatsApp en una sola plataforma.
2. Brevo (ex-Sendinblue) — La mejor relación calidad-precio solo para email
Brevo (antes Sendinblue) es una plataforma francesa de email marketing que se ha posicionado como una de las mejores alternativas a Mailchimp. Su punto fuerte es el precio: desde 7€/mes para 5.000 emails y plan gratuito con 300 emails diarios.
Brevo cobra por volumen de emails enviados, no por número de contactos, lo que la hace muy económica para listas grandes con envíos moderados. Incluye automatizaciones, landing pages básicas, SMS marketing y recientemente WhatsApp. Su CRM es funcional pero básico.
La interfaz está completamente en español y el soporte también. Es una excelente opción si solo necesitas email marketing sin las funcionalidades avanzadas de un ecosistema completo.
Ideal para: emprendedores con presupuesto ajustado que necesitan email marketing puro con buena entregabilidad.
3. Mailrelay — La mejor opción gratuita en español
Mailrelay es una empresa española que ofrece el plan gratuito más generoso del mercado: 20.000 suscriptores y 80.000 envíos mensuales gratis. Esto la convierte en la opción ideal para emprendedores que están empezando y no quieren pagar por email marketing.
Al ser una empresa española, toda la plataforma, documentación y soporte están en español. La interfaz es sencilla y fácil de usar. Sin embargo, sus automatizaciones son básicas comparadas con alternativas como Brevo o GetResponse, y no incluye CRM ni funnels.
Los planes de pago empiezan en 24€/mes para funcionalidades avanzadas como automatizaciones y segmentación dinámica.
Ideal para: emprendedores que están empezando con listas pequeñas y buscan una opción 100% gratuita en español.
4. Mailchimp — El gigante con limitaciones
Mailchimp es la herramienta de email marketing más conocida del mundo. Sin embargo, en los últimos años ha reducido drásticamente su plan gratuito a 500 contactos y ha aumentado sus precios significativamente. Su interfaz está traducida al español, pero muchos recursos y soporte avanzado siguen en inglés.
Mailchimp es potente en diseño de emails y tiene un editor excelente, pero sus automatizaciones avanzadas solo están disponibles a partir del plan Standard (20$/mes para 500 contactos). No incluye CRM completo, funnels ni WhatsApp.
Para emprendedores hispanohablantes con presupuesto limitado, Mailchimp ya no es la opción más competitiva que fue hace unos años.
Ideal para: emprendedores que ya conocen Mailchimp y valoran su ecosistema de integraciones.
5. GetResponse — Automatizaciones avanzadas con funnels
GetResponse es una plataforma polaca que ha evolucionado de email marketing puro a una solución más completa con automatizaciones avanzadas, webinars y un constructor de funnels básico. Su precio parte de 16€/mes para 1.000 contactos.
Destaca por sus automatizaciones con editor visual de workflows y por integrar IA en la generación de asuntos y contenido de emails. Ofrece soporte en español y la interfaz está traducida. Su constructor de funnels está integrado pero es más limitado que herramientas dedicadas.
No incluye CRM completo, WhatsApp Marketing ni calendario de citas. Es una buena opción de email marketing con automatizaciones, pero no llega a ser un ecosistema todo-en-uno.
Ideal para: emprendedores que necesitan automatizaciones de email avanzadas y webinars integrados.
6. Benchmark Email — Sencillez en español
Benchmark Email es una plataforma con buena presencia en el mercado hispanohablante. Ofrece un plan gratuito de 500 contactos y planes de pago desde 13$/mes. Su interfaz es intuitiva y está completamente en español con soporte en el mismo idioma.
Es una herramienta sólida para email marketing básico y medio: editor drag-and-drop, A/B testing, automatizaciones y landing pages sencillas. No tiene CRM, funnels avanzados ni WhatsApp. Su punto fuerte es la sencillez: si solo necesitas enviar newsletters y secuencias básicas, es una opción competitiva.
Ideal para: emprendedores que buscan email marketing sencillo y económico con soporte en español.
Comparativa de precios según tamaño de lista
El precio del email marketing varía enormemente según el número de contactos. Esta tabla muestra el coste mensual para diferentes tamaños de lista:
| Contactos | Luxora | Brevo | Mailrelay | Mailchimp | GetResponse | Benchmark |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 500 | 47€ | Gratis* | Gratis | Gratis | 16€ | Gratis |
| 2.500 | 47€ | 7€ | Gratis | 40$/mes | 22€ | 32$/mes |
| 5.000 | 47€ | 14€ | Gratis | 75$/mes | 44€ | 55$/mes |
| 10.000 | 47€ | 25€ | Gratis | 115$/mes | 59€ | 89$/mes |
| 25.000 | 47€ | 40€ | 61€ | 259$/mes | 140€ | 166$/mes |
* Brevo gratis: 300 emails/día (9.000/mes). Su modelo cobra por emails enviados, no contactos.
Nota importante: Luxora mantiene el mismo precio (47€/mes) independientemente del número de contactos, e incluye además CRM, funnels, WhatsApp y automatizaciones. A partir de 5.000 contactos, Luxora se convierte en la opción más económica del mercado si se valora el ecosistema completo.
Comparativa de automatizaciones de email
| Automatización | Luxora | Brevo | Mailrelay | Mailchimp | GetResponse | Benchmark |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Secuencia bienvenida | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Workflows visuales | Sí | Sí | No | Sí (Standard+) | Sí | Sí |
| Trigger por comportamiento | Sí | Sí | No | Sí | Sí | Básico |
| Scoring de leads | Sí | No | No | No | Sí | No |
| Combinación email + WhatsApp | Sí | Sí | No | No | No | No |
| Emails condicionales por funnel | Sí | No | No | No | Parcial | No |
Veredicto: mejor herramienta de email marketing en español 2026
La elección depende de tu situación:
- Mejor opción todo-en-uno: Luxora (47€/mes) — email + CRM + funnels + WhatsApp + automatizaciones.
- Mejor relación calidad-precio solo email: Brevo (desde 7€/mes) — buenas automatizaciones y precio competitivo.
- Mejor opción gratuita: Mailrelay — 20.000 suscriptores gratis, empresa española.
- Mejor para automatizaciones avanzadas: GetResponse (desde 16€/mes) — workflows visuales e IA.
Si eres emprendedor y necesitas más que email marketing (CRM, funnels, WhatsApp), Luxora es la opción más rentable porque evitas pagar por 4-5 herramientas separadas. Si solo necesitas enviar newsletters, Brevo o Mailrelay son excelentes opciones económicas en español.
Puntos clave de este artículo
- Luxora es la mejor opción todo-en-uno — Email marketing integrado con CRM, funnels, WhatsApp y automatizaciones por 47€/mes, sin límite de contactos.
- Mailrelay ofrece el mejor plan gratuito del mercado — 20.000 suscriptores y 80.000 emails/mes gratis, con soporte 100% en español al ser empresa española.
- Brevo es la mejor relación calidad-precio solo para email — Desde 7€/mes con automatizaciones, buen editor y modelo de cobro por emails enviados (no por contactos).
- Mailchimp ya no es la opción más competitiva — Plan gratuito reducido a 500 contactos, precios elevados y soporte limitado en español frente a alternativas más económicas.
- Integrar email con CRM ahorra dinero y mejora resultados — Usar herramientas separadas cuesta más de 100€/mes y requiere integraciones; un ecosistema integrado como Luxora resuelve todo por 47€/mes.
Preguntas frecuentes sobre email marketing en español
¿Cuál es la mejor herramienta de email marketing en español en 2026?
Para emprendedores que buscan email marketing integrado con CRM, funnels y WhatsApp, Luxora es la mejor opción (47€/mes todo incluido). Si solo necesitas email marketing puro, Brevo (desde 7€/mes) y Mailrelay (gratis hasta 20.000 suscriptores) son excelentes alternativas en español.
¿Qué herramienta de email marketing gratuita funciona en español?
Mailrelay ofrece un plan gratuito con hasta 20.000 suscriptores y 80.000 envíos mensuales, completamente en español. Brevo permite 300 emails diarios gratis. Mailchimp tiene plan gratuito hasta 500 contactos con interfaz parcialmente en español. Benchmark ofrece 500 contactos gratis con soporte en español.
¿Mailchimp funciona bien en español?
Mailchimp tiene su interfaz traducida al español, pero muchos recursos, plantillas y soporte avanzado siguen en inglés. Su plan gratuito se redujo a 500 contactos. Para emprendedores hispanohablantes, alternativas como Luxora, Brevo o Mailrelay ofrecen mejor experiencia en español.
¿Cuánto cuesta el email marketing profesional?
Los precios varían según la plataforma y el número de contactos: Mailrelay es gratuita hasta 20.000 suscriptores. Brevo desde 7€/mes. Benchmark desde 13$/mes. GetResponse desde 16€/mes. Mailchimp desde 13$/mes. Luxora incluye email marketing junto con CRM, funnels y WhatsApp por 47€/mes.
¿Es mejor usar email marketing junto con CRM o por separado?
Es mejor tenerlos integrados. Cuando el email marketing está conectado al CRM, puedes segmentar por comportamiento, automatizar seguimientos según la fase del lead y medir el impacto en ventas. Luxora integra ambos nativamente por 47€/mes. Si usas herramientas separadas, necesitarás Zapier o integraciones manuales.